2021年の最終日

みなさまにとって、今年はどんな1年だったでしょうか。

東京オリンピック、パラリンピックで盛り上がって、コロナの感染爆発と緊急事態宣言等の解除で一喜一憂して、良い事も悪い事もいろんな事があった1年でしたが、過ぎてしまえばあっという間だった気がします。

トレドでは4月に松本・塩尻店がオープンして、長野店、松本・塩尻店も、現場も、新しいスタッフが増えて賑やかな1年でした。

また、個人的にはたくさん笑って、たくさん元気をもらって、新しいコミュニティーが生まれて、毎日わちゃわちゃと楽しみを作っているような、とても良い1年でした。(そして例に漏れず、いつも通り、安定の、ブレずに、新年のカウントダウンは配信で楽しみます)
来年も今年同様、良い1年にしたいと思います。

年越しそば

本年中はご愛顧にあずかり、誠にありがとうございました。
来年もどうぞよろしくお願いいたします。

--------------------------------

誠に勝手ながら 2021年12月29日(水)~2022年1月6日(木)は冬季休業とさせて頂きます。
ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解ご了承のほどお願い申し上げます。

※注文対応・出荷業務・お問い合わせについてもお休みとなります。
2022年1月7日(金)以降順次ご連絡させていただきます。